So This Is Love

파일:cinderella soundtrack.jpg
발매	1997년 2월 4일 [1]
녹음	1949년 9월 19일 ~ 1949년 10월 7일
장르
러닝 타임	1:30
발매사	월트 디즈니 레코드
작곡가	알 호프만, 맥 데이비드, 제리 리빙스턴
작사가	알 호프만, 맥 데이비드, 제리 리빙스턴
프로듀서	로비 뷰캐넌, 데이비드 그로우

1. 개요2. 영상 및 가사

1. 개요 [편집]

1950년 개봉한 디즈니 애니메이션 신데렐라의 사운드트랙이다. 알 호프만과 맥 데이비드, 제리 리빙스턴이 작사, 작곡하였으며, 신데렐라 역의 아일린 우즈와 차밍 역의 마이크 더글라스가 노래를 불렀다.

작중에서 신데렐라가 차밍의 무도회에 참석하고, 신데렐라와 차밍이 춤을 추며 서로에게 사랑의 감정을 느끼는 노래이다.

2. 영상 및 가사 [편집]

So This Is Love - Ilene Woods, Mike Douglas

아름다운 우리 사랑 - 이미라, 김성기

원문

한국어 더빙

[CINDERELLA]
Mm-hmm-hmm-hmm
Mm-hmm-hmm-hmm

So this is love
Mm-hmm-hmm-hmm
So this is love
So this is what makes life divine

I'm all aglow
Mm-hmm-hmm-hmm
And now I know

[PRINCE CHARMING]
And now I know

[CINDERELLA & PRINCE CHARMING]
The key to all heaven is mine

[CINDERELLA]
My heart has wings
Mm-hmm-hmm-hmm
And I can fly

[CINDERELLA & PRINCE CHARMING]
I'll touch every star in the sky

So this is the miracle
That I've been dreaming of

[CINDERELLA]
Mm-hmm-hmm-hmm

[PRINCE CHARMING]
Mm-hmm-hmm-hmm

[CINDERELLA & PRINCE CHARMING]
So this is love

[신데렐라]
음음음음
음음음음

아름다운
음음음음
우리 사랑
처음 본 그 순간부터

알고있죠
음음음음
우리 사랑

[차밍]
우리 사랑

[신데렐라 & 차밍]
영원히 함께해요

[신데렐라]
내 마음은
음음음음
높이 날아

[신데렐라 & 차밍]
밤하늘의 별을 따네

오랫동안 가슴에
간직한 나의 꿈

[신데렐라]
음음음음

[차밍]
음음음음

[신데렐라 & 차밍]
우리 사랑

[1] 1950년에 사운드트랙의 일부가 발매된 적이 있었다.